Normas de uso – Descargo de responsabilidad

Grandi Navi Veloci SpA (en adelante, GNV), con sede en Via Balleydier 7, Genova,, propietaria del presente sitio web, le da la bienvenida y espera que www.gnv.it sea de su agrado y que la información incluida en él le resulte útil.

Con la mera conexión con el presente sitio web, usted acepta, sin ninguna limitación o condición, los términos y condiciones que se detallan a continuación.

GNV se reserva el derecho a modificar los términos y condiciones siguientes en cualquier momento y sin necesidad de comunicación previa. La mera conexión al presente sitio web por su parte implicará la aceptación incondicional de las modificaciones y cambios de los términos y condiciones.
1. ACCESO EN FUNCIÓN DE LAS RESTRICCIONES LOCALES
2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
3. REPRODUCCIÓN Y PRENSA
3.1. Uso de los contenidos
3.2. Reseñas en prensa
4. BASES DE DATOS
5. ENLACES
6. EXONERACIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
6.1. Actualizaciones
6.2. Imprecisiones
6.3. Errores de funcionamiento
6.4. Infecciones
6.5 Enlaces
7. PRIVACIDAD
8. COOKIES
9. INDEPENDENCIA DE LAS CLÁUSULAS
10. LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN

1. ACCESO EN FUNCIÓN DE LAS RESTRICCIONES LOCALES
El sitio web www.gnv.it, así como la información y las funciones que contiene, no se ha concebido y/o diseñado para que lo usen personas que residen o se encuentran en jurisdicciones donde la distribución de este tipo de información y funciones contraviene la legislación vigente local.

2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
El contenido íntegro del sitio www.gnv.it es de propiedad reservada y está protegido por las normas nacionales e internacionales vigentes en materia de Propiedad Intelectual e Industrial.

Con la locución “sitio web www.gnv.it" (en adelante, para mayor brevedad, el "Sitio"), Grandi Navi Veloci SpA se refiere a cualquier elemento técnico o informático, incluyendo, a título ilustrativo y de forma no exhaustiva, los programas y códigos que permiten su operatividad, los contenidos, las soluciones técnicas adoptadas, las representaciones gráficas y cualquier otra parte ya realizada o por realizar.

Con la locución "Propiedad Intelectual e Industrial" relativa al Sitio, Grandi Navi Veloci SpA se refiere al conjunto de derechos reconocidos y protegidos por las normativas nacionales e internacionales vigentes, entre las que se encuentran, a título ilustrativo y en relación con todos los países del mundo y sin ningún plazo, cualquier patente, derecho de autor presente o futuro, modelo y/o diseño ornamental, marca de empresa y/o de servicio (tanto registrada como usada por vía de hecho por GNV), know-how, nombre de dominio, base de datos y todas las aplicaciones relativas.

Con la locución "Materiales", Grandi Navi Veloci SpA se refiere a cualquier contenido del Sitio representado, a título ilustrativo y de forma no exhaustiva, por textos, imágenes, representaciones gráficas, archivos, programas de cualquier tipo, materiales de audio y vídeo, animaciones virtuales y elementos multimedia y/o hipertextuales, independientemente de su formato, de los soportes que los contienen, de su extensión (a título ilustrativo y de forma no exhaustiva: mp3, wav, jpg, mpeg, gif, doc, etc.), de su tamaño, de la versión utilizada y de la técnica empleada en su distribución y/o transmisión.

3. REPRODUCCIÓN Y PRENSA
Los materiales publicados en el Sitio podrán distribuirse libremente en las condiciones siguientes:

los textos y los archivos adjuntos deben permanecer en su formato original;
la distribución no debe tener ánimo de lucro;
deben citarse la fuente, el autor y la dirección del sitio web de donde se extraen;
en cualquier caso, la distribución y/o divulgación o, de alguna manera, el tratamiento de los materiales publicados en el sitio deberán producirse respetando íntegramente las disposiciones contenidas en el Decreto Ley nº 196 ("Código de Privacidad"), de 30 de junio de 2003, y en sus posteriores modificaciones e integraciones. Grandi Navi Veloci SpA declina cualquier responsabilidad por posibles violaciones por parte de terceros de las mencionadas disposiciones. Para la inclusión de los materiales publicados en el Sitio en CD-ROM, colecciones de programas, publicaciones impresas, etc., es necesario solicitar una autorización previa a Grandi Navi Veloci SpA.

3.1. Uso de los contenidos
Las personas que pretendan utilizar los contenidos del Sitio pueden solicitarlo a través del formulario de contacto o por correo postal ordinario a Grandi Navi Veloci SpA, via Balleydier 7, Genova,

3.2. Reseñas en prensa
Únicamente se puede reproducir el título de las noticias publicadas con el enlace al texto de las mismas.

4. BASES DE DATOS
Los derechos sobre las bases de datos presentes en el Sitio (por ejemplo, boletines de noticias, notas informativas, recopilaciones, normativas, etc.) están reservados. Se prohíbe la extracción, la reproducción y cualquier otra actividad.

5. ENLACES
Se permiten y agradecen los enlaces al Sitio procedentes otros sitios mediante prácticas de "framing" (dentro del marco del sitio que efectúa el enlace) o de "deeplinking" (enlace hacia páginas internas del Sitio), siempre que se especifique que se trata de un enlace a www.gnv.it.

6. EXONERACIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

6.1. Actualizaciones
GNV se reserva el derecho a introducir modificaciones en los servicios y/o los textos y/o, en general, los materiales presentes en el Sitio en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso.

6.2. Imprecisiones
GGNV hace todo lo posible por asegurar que los materiales y los contenidos publicados en el Sitio se examinen y analicen a conciencia, se elaboren con el máximo cuidado y se actualicen a su debido tiempo. Sin embargo, es posible que el Sitio contenga errores, imprecisiones u omisiones, por los cuales se declina cualquier responsabilidad.

6.3. Errores de funcionamiento
La consulta del Sitio implica el conocimiento y la aceptación de las características y los límites que presenta la red de Internet: GNV, que se encarga de mantener actualizado el Sitio, al que se puede acceder las 24 horas del día, hace lo posible por asegurar la continuidad del servicio y reducir al mínimo las posibles disfunciones imputables a problemas técnicos; sin embargo, no puede garantizar que el servicio no esté sujeto a interrupciones o errores de funcionamiento.

6.4. Infecciones
GNV no asume ninguna responsabilidad ni por el contenido del Sitio y el uso que puedan hacer de él terceros, ni por las posibles infecciones derivadas del acceso, la interconexión o la descarga de materiales y programas informáticos desde el Sitio. Por lo tanto, GNV no estará obligada en ningún caso a responder por los daños, perjuicios y pérdidas que puedan sufrir terceros a causa del contacto con el Sitio o a raíz del uso del contenido publicado o de los programas utilizados.
El formulario de contacto permite informar sobre errores, imprecisiones o funcionamientos incorrectos.

6.5 Enlaces
El Sitio puede albergar contenidos de terceros o enlaces hacia sitios web de terceros. Dichos contenidos y enlaces se facilitan únicamente para su comodidad y su información. GNV no tiene ningún control sobre posibles contenidos o sitios web de terceros y no asume ninguna responsabilidad, ni emite garantías u opiniones sobre la corrección, precisión, objeto, calidad o estado de actualización de dichos contenidos. GNV no puede ser considerada responsable de los contenidos o sitios web de terceros conectados (mediante enlaces o framing) al sitio web www.gnv.it

7. PRIVACIDAD
El Decreto Ley nº 196 (Código de protección de datos personales), de 30 de junio de 2003, regula las modalidades para la recogida, el tratamiento, la conservación y la posible comunicación y/o difusión de los datos personales y detalla los derechos y obligaciones de los sujetos interesados.

Los datos recopilados se tratarán de manera que se garantice la privacidad de los datos personales y se respeten las medidas mínimas de seguridad.

Antes del envío de sus propios datos personales, el usuario podrá ver en las diferentes secciones pertinentes la nota informativa relativa al uso que se hará de ellos, tal como prevé el artículo 13 del Decreto Ley 196/2003 (Código de protección de datos personales).

Le informamos también de que tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos para el envío de comunicaciones comerciales y materiales publicitarios. Además, puede ejercer sus derechos de acceso a los datos que recoge el artículo 7 del Decreto Ley 196/2003, entre los cuales se encuentran el derecho a ser informado sobre el origen de los datos, sobre las modalidades y finalidades del tratamiento y sobre los sujetos a quienes pueden cederse los datos, así como los derechos de modificación, actualización y cancelación de los datos. Las personas que pretendan ejercer dichos derechos pueden comunicarlo a través del formulario de contacto o por correo postal ordinario a Grandi Navi Veloci SpA, via Balleydier 7, Genova,

8. COOKIES
El sitio www.gnv.it puede contener algunas "cookies". Si prefiere no recibir cookies, puede configurar su navegador de modo que le advierta sobre la presencia de cookies y decidir así si las acepta o no. De la misma manera, puede rechazar automáticamente todas las cookies configurando específicamente el navegador utilizado.

9. INDEPENDENCIA DE LAS CLÁUSULAS
Si un tribunal o autoridad competente considera que una de las cláusulas de las presentes condiciones de uso es inválida, ilegal o inaplicable en su propio ordenamiento jurídico, la invalidez, ilegalidad o inaplicabilidad de la cláusula en cuestión no comprometerá la validez, legalidad o aplicabilidad de las presentes condiciones de uso en otros ordenamientos jurídicos.

10. LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN
Los términos y condiciones de uso del Sitio se rigen por la legislación italiana.
Para todo aquello no expresamente previsto por las presentes notas legales y para cualquier conflicto derivado de la interpretación de las notas legales o surgido del acceso o el uso del Sitio o en relación con la descarga o con cualquier otra cosa, entre el usuario y el titular del Sitio u otros sujetos que hayan colaborado o colaboren en algún momento en su realización y gestión, el usuario acepta la jurisdicción del estado italiano y, en cualquier caso, la aplicación de la legislación italiana vigente en el momento del litigio, independientemente de la ubicación de su propio domicilio o sede.
Cualquier conflicto se trasladará a la competencia exclusiva del Foro de Génova.

Última actualización: Mayo de 2011

© Copyright 2011 – Todos los derechos reservados.